安室透一点也不生气，他用并不怎么明显的语气小声提醒翔太郎：“安室透，我的名字。”
翔太郎没想到没有记住对方名字这种事情会被对方发现，他难堪地抓了抓头发，声音因为没有底气而越来越小了：“不好意思，我不是故意的……”
安室透说：“没有关系，你的监护人已经请我喝了很棒的咖啡，所以我原谅你了。”
翔太郎说：“腰带先生不是我的监护人，我已经成年了，你在说什么呢？”
安室透“哦”了一声，用普普通通的语气说：“那我猜错了，我还以为你这样不成熟的人，没有人在身边看着你，你就不行呢。我有听到附近的人在提起你的时候，说了什么半吊子硬汉什么的，那是你的外号吗？”
翔太郎露出了烦恼的表情。
腰带先生放声大笑起来，他说：“你别欺负他啦，安室先生。”
翔太郎后知后觉地意识到自己被开了个玩笑，他气呼呼地转头回去，埋头继续和打字机搏斗了。他的打字手势不太正确，大部分情况下都是两根手指猛戳打字机的状态，所以他的创作进度也非常慢。
在翔太郎继续使用打字机的时候，安室透和腰带先生随意聊了一会儿最近的事情。
安室透说：“最近咖啡豆的价格又上涨了，这可真叫人头疼。据说是因为……那个什么海峡没办法通行的关系。”
腰带先生回答：“没你想的那么严重，这种状态持续不了多久的。咖啡豆这种东西，放久了对于口感就会有影响，损失的时间就约等于损失了风味，在这种是情况下，势必会有新的运输方式出现。”
……根本就没有这回事。
什么海峡无法通行，全都是安室透胡说八道的成果。
但是他没有想到，腰带先生居然能够滔滔不绝说上这么多，简直就像是一个真正的学者一样。
安室透问他：“您的学识可真渊博，既然这样，我能请教你一件事情吗？是关于业余爱好的……巴氏猜想，之前被论证了，可是证明结论里的那个常量，我却怎样也想不明白。”
腰带先生随口说：“那个啊，如果常量在这个假设中固定是1……”
他滔滔不绝说了一会儿，说的那些话，越来越深奥，深奥到了安室透根本就听不明白的那种程度。但是他却一点也没有因此而感到烦躁，他随手记了几笔，假装是在认真倾听的样子。
可是他记录的时候，略微迟疑的笔尖却将他内心的情绪泄露了大半。
巴氏猜想迄今为止仍然没有人论证，在几天之前，铃木财团才许诺过，如果有人可以论证这个猜想，财团里就会提供一笔巨额的奖金。
因为数学领域的事情寻常人并没有办法透彻理解，就连读懂标题很困难。所以在这个情况下，这种事情自然也不会有多少关注度。
一个人能够对尚未论证的猜想，滔滔不绝说上这么久吗？
除非在他的概念之中，这个著名的谜题早就已经被解答了。并且，他努力钻研了很久，才能够达到现在这样脱口而出的自然程度。
超越常人的科技、人类意识的转移技术，这已经足够让人震撼了。
如果是贝尔摩德那个女人，不可能察觉不到这样足够让任何人震撼的事情。这在某种意义上就意味着人类的永生。
除非她所刻意隐瞒的秘密，现在他看到的这些更加让人震撼。
在缺乏条件的前提下，安室透没办法做更多的猜测了。
他坐在侦探事务所内喝了一会儿咖啡，翔太郎的事务所虽然不怎么豪华，环境甚至能够称得上是“寒酸”，可是上门的委托却一点也不少。这次的雇佣人是年轻的女性，据说是听到了翔太郎“无论是怎样的宠物都能够找回来”的名声，特意赶来的。
虽然侦探这一行就是要面对各种各样无理取闹又难缠的客人，可是也不代表会有人喜欢这种漫无目的、大海捞针般寻找宠物的情况。
安室透以为翔太郎会拒绝这些委托的，可是没想到这个半吊子硬汉想了想，最后还是接下了这个委托。
安室透说：“没关系吗，如果有我帮得上忙的地方，请一定要告诉我。”
翔太郎戴上帽子，没有半点犹就直接出发了：“没有这个必要，我自己一个人就可以了。”
安室透只能和他道别。
随着事务所的大门被关闭了，腰带先生也开始收拾翔太郎写的那些东西了。安室透凑上去帮忙整理，看到那上面写着的英文，他随口说：“这是什么？”
腰带先生说：“这些都是翔太郎的任务报告。如果你真的很好奇，那就亲自看看吧，毕竟刚才你已经那样试探我了，不是吗？”
安室透手里捏着那些写了字的纸张，他脸上没什么慌张的情绪，只是说：“很明显吗？”
虽然他表情上很镇定，可是在那个时候，他的脑子里已经闪过了无数自己泄密的可能性，也做好了最坏的打算，他甚至已经在估算自己能否在腰带先生传出讯息之前干掉对方了。
腰带先生看出了他的紧张，腰带先生说：“对我来说，你这种程度的试探再明显不过了。不过我觉得这样是好事，如果仅凭个人的印象就对我们这样的可疑人氏放松警惕的话，那样就不是你了，对吧？”
腰带先生没有挑明他的身份，可是无论是腰带先生口中那种充满信任的语气，还是他那种自然而然选择在翔太郎面前为安室透遮掩的行为，都无疑表明了——也许腰带先生对他的真实身份，并不是一无所知的。
--