“好孩子，要去见你爸爸吗？”叶良伸出手，握住乔舒亚的小手，朝着女兵和侍应生点了点头，然后带着乔舒亚走了出去。
圭多正好在外面送吃的，看到这里就猜到出事了，他全神贯注地盯着他的孩子。
叶良带着乔舒亚走到负责军备的高级军官那里，俯下身凑着对方耳边说道：“武器库里的军备数量已经降到安全线以下，补给已经晚了半个月了。”
那位军官皱了皱眉头，也凑过去低声说道：“我们已经发电报催了，过几天再说。”
叶良点了点头，拉了拉乔舒亚的手，后者甜甜地用德语打了个招呼：“晚上好。”
高级军官温和地笑笑，还伸手摸了摸乔舒亚柔嫩的脸庞，关切地问道：“晚上好，亲爱的，晚餐吃饱了吗？”
乔舒亚的德语还没到能听懂这句话的水平，所以他本能地看向叶良，后者点头。乔舒亚这才软软地说道：“Ya（是的）。”
那位军官似乎想了想，然后从衣服口袋里拿了一块黑巧克力递过去，乔舒亚接了。叶良这才说道：“那我先走了，长官，那军需品的事情明天再说。”
“再说吧，今晚还是好好享受宴会。”
看到全过程的女兵和侍应生自然无话可说，他们甚至都没有这个资格去过问高级军官的事情，女兵瞪了侍应生一眼，两个人又接着去伺候那些少爷小姐们去了。
圭多松了一口气，整个人都差点虚脱。
叶良离开了宴会，将乔舒亚安全地送回了宿舍，再回到宴会的时候，大家都已经吃得差不多，三三两两聚在一起聊天，或者是和家人孩子说话。
圭多缩在一边，探头探脑地折腾着留声机。
“你在做什么？”叶良走到他身边问道，后者吓得差点跳起来。
“你该告诉我一声是你！”圭多抱怨道：“我在放歌。”
叶良啊侧耳听了听，从兰洛特的记忆中找到了对应的：“《船歌》？”
“放给我公主听的，这样她应该听得见。”圭多将留声机的喇叭朝向窗外，对准了女囚的宿舍，悠扬的乐曲在漆黑的夜色中飘荡，音乐的灵魂不畏寒冷与苦难。
这简直浪漫得……无法用语言来形容了。
“我第一次见到多拉的时候，她是从天上掉下来的，就掉在我的怀里。”圭多的脸上露出甜蜜而怀念的神色，让人感觉连心都暖和了起来。
“我们第一次去剧院约会就听得是这个，不过当时我们的座位不在一起，我坐在下面，多拉坐在二楼包厢里，我一抬头就能看见她，这个声音一直在唱啊唱啊的，但是我什么都听不见去了。我就望着我的公主，希望她也能望过来。”圭多继续说道。
“最后我在她的订婚仪式上，骑着一匹白马把她带走了，我的公主。”
叶良沉默了一会儿，清清嗓子说道：“听上去很好。”
“我知道她妈妈一直很生气，不肯来看她和乔舒亚，都是因为我的关系。但我相信她终有一天会原谅我们的，只要我能让多拉幸福。来集中营之前，我们正在准备晚餐，多拉的妈妈终于愿意来我们家吃饭了，我们很快就是真正的一家人啦。”
圭多欢快的声音在叶良听来却并不好受，圭多是个乐观勇敢的好人，一个不该遭受这一切的人。
“你总是做些危险的事情，圭多，如果女囚的看守们发现……”
“我知道，我知道，兰洛特。但是人如果没有希望的话，生活就会陷入绝望。更何况，如果你不享受生命，又何必拥有生命？我希望多拉在哪里都知道我和乔舒亚是安全的，而且我们很爱很爱她。”圭多认真地说道。
如此美丽的人生，如此美丽的世界……
“如果没有希特勒和纳粹的话。”叶良低声说道。
圭多抬头看着他，犹豫道：“我不知道该怎么说，兰洛特，但我不是在指责你，你是个正直善良的人。但是……这不全是希特勒的错，你知道。”
叶良张了张嘴。
“我知道你会说什么，士兵们只是遵守命令，他们是不得已的，尤其是年轻人也被洗/脑了，他们不知道什么是对的，什么是错的。但是兰洛特，杀人是不对的，屠杀是不对的。全世界所有人都知道这个道理，他们的妈妈都会教他们这个道理。希特勒没有拿枪逼着他们杀人，也没有拿枪逼他们选举自己做元首，是他们自己选择这么做的。”
说完这些话后，圭多没有再说什么，但叶良知道他是对的。
尽管因为汉斯的事情，叶良在憎恨纳粹的同时也同情着战争的另一方受难者。德国为二战付出了惨重的代价，德国年轻人们不得不为自己的愚蠢残忍付出一生的忏悔。像汉斯这样的屠夫是要被判刑的，而他们理所应当受到惩罚。
可是，叶良却同情他们，因为他们的理智被纳粹操纵，他想开脱说他们是被洗/脑了。他想说，这是因为一战后，德国的经济处于冰冻时期，而犹太商人大量挤占了日耳曼人的生意，他们需要钱。
而犹太人把握着社会大量财富……
然而圭多说的才是真的，无论任何原因，无论被如何蛊惑，哪怕一个十岁的孩子都知道屠杀手无寸铁的人是不对的，为什么他们不知道这样是错误的？
因为犹太人不是人？他们和日耳曼人一样拥有一双眼睛，两个耳朵，一个鼻子和一张嘴，他们和世界上的文明种族一样能说会道，有自己的历史、文化和艺术，他们和德国人一样会去爱人和被爱，拥有无与伦比的智慧，也拥有善心和慈悲。
--