里德尔深知该怎么应付她，放柔了声音，深情款款地说：“你好，尊贵的女士，为了我的一己之私劳累你赶过来，我真心感到万分抱歉。”
    赫普兹芭尖着嗓子说：“哦，多么有礼貌的男孩啊，你的声音简直像鸟儿一样动听。”
    心里的腻歪简直逼人欲呕，里德尔脸上的笑容越发灿烂，他转向博金，示意他避开，“我要和这位端庄优雅的女士单独交谈，我想她不希望被人知道她拿到了什么配得上她气质的宝物，以及开出了多符合她尊贵地位的价码。”
    被里德尔这转换得毫无违和感，且充满了真诚的态度所震惊，博金没忍住露出了“真没看出来你小子为了钱这么没底线”的鄙视表情，同时心里又在暗暗自省着，一定要好好学习里德尔这个无耻不要脸的做派。
    见博金的身影消失，里德尔布下隔音咒语，摘掉帽子、围巾和眼镜，露出了整张脸——这是一张属于十八岁的里德尔的脸，英俊得能够让人呼吸一窒。为了达成目的，他特意服用了增龄剂。
    “面对这么一位高贵的淑女还要藏头露尾的话，那就太失礼了，请允许我自我介绍，我叫沃尔特·拉塞尔。”里德尔拿捏着腔调随意编了个名字。
    赫普兹芭浑身一震，她下意识地也取下兜帽，着迷地看着里德尔的脸，“哦，难以想象，世界上竟然还有像你这么漂亮的小伙子。你可以叫我赫普兹芭，迷人的小家伙。”
    说着，她把肥嘟嘟的、像五根白胖萝卜插在发面面团上的手伸了过去，里德尔默默地吸了口长气，笑容不变地捏着她的指尖，拿嘴唇飞快地碰了碰她的手背。
    “你果然如我想象的一般可爱，赫普兹芭小姐。”里德尔甜蜜地说，他感觉浑身上下，尤其是嘴唇，似乎有鼻涕虫在蠕动，“而我想要交易的东西，也正适合戴在你这只优美的手上。”他从口袋里拿出一个小盒子，递到赫普兹芭面前打开。
    “这是……”赫普兹芭刚想拿起来仔细看一看，里德尔便收回去了，他充满歉意地望着赫普兹芭，把她看得头重脚轻晕乎乎的。
    “不是不信任赫普兹芭小姐，只是为了保护这枚复活石戒指，我在上面下了复杂恶咒，只有易主的时候才会被我解开，我担心它会伤到你。”
    “你说——复活石？”虽然被迷得晕头转向，对于珍宝的热爱还是让赫普兹芭拉回了一点神智。
    里德尔轻声说：“是的，戒指上镶嵌的正是死亡圣器之一的复活石，它是斯莱特林后人的传家宝物。”
    “斯莱特林的……”赫普兹芭喃喃念了几句，她的目光痴痴的，一会落在里德尔手里的盒子上，一会落在里德尔的脸上，“如果是真的，那它确实是无价之宝。”
    “我以我的名誉对梅林发誓，它肯定是真的，如果赫普兹芭小姐不放心，我可以解开恶咒让你仔细观察鉴别。毕竟，对像你这么富有魅力的女士，总是要有点特殊待遇的。”里德尔恳切地说。
    “你说得我都要脸红了。”赫普兹芭咯咯地尖声笑着，脸上确实晕陶陶的绯红一片。
    “只是……”里德尔有些迟疑地看了看周围的环境，“在这个翻道巷这个地方，总归有些让人不太安心。”
    “确实，博金那个诡计多端的家伙指不定在哪偷窥呢。”赫普兹芭附和。
    “所以……”
    “所以？”
    里德尔专注而柔情地看着她，“能劳烦赫普兹芭小姐提供一个更私密、更安全、没有人打扰的地方吗？”
    赫普兹芭的脑子完全成了浆糊，她迷恋地望着里德尔，喃喃道：“当然……当然，去我家里吧，正好，我们可以坐下来好好聊会天，一起吃块小蛋糕。”
    里德尔愉快地笑起来，“能够拜访赫普兹芭小姐的宅邸，我感到万分荣幸。”
    在去赫普兹芭家里之前，里德尔抱歉地提起来，他还有一个妹妹等在翻道巷入口外的对角巷里。听到要多带一个人，赫普兹芭融化成糖浆的理智清醒了一点，提起了几分防备，等看到是个瘦巴巴病恹恹的矮个小姑娘时，她反而更放心了一点。
    一个长得漂亮，说话好听，关心病弱妹妹的男孩会有什么坏心眼呢？博金说他急需要钱，肯定也是为了妹妹吧。
    赫普兹芭热情地将两个人迎进了家门，命令家养小精灵泡茶，端上蛋糕，又脱掉外套让家养小精灵给她找一件适合在家里穿的漂亮衣服，把只剩一把骨头的家养小精灵支使得团团转。
    等好不容易坐下来，里德尔又费了一番表演和口舌，在糖衣炮弹的攻击下，他成功让赫普兹芭同意把收藏的宝物都拿出来，好让他开开眼界。
    于是，里德尔在第一个盒子打开时终于确定，他想要得到的拉文克劳的冠冕确实落在了赫普兹芭的手里。
    里德尔笑着看了眼一直默不作声地吃蛋糕的菲奥娜，她慢吞吞地放下叉子，抬头控制住了赫普兹芭。
    看到菲奥娜苍白的脸上先是更惨淡了一瞬，随即又涌出淡淡红潮，里德尔心里紧了紧，连忙扶住她。
    “要紧吗？”他低声问。
    菲奥娜摇头。
    里德尔的眉头没有松开。
    他本来完全没想过让菲奥娜参与到这件事来，他现在还做不到完美地控制别人的记忆，所以他打的是杀人夺宝的主意，可菲奥娜知道了他的计划后不同意。
    --