“去年的冬天特别冷。而春天和夏天总是很快就过去啦，春天和夏天的桑菲尔德特别美，你以后就知道啦！今年入秋的时候，小阿黛拉·瓦伦小姐和她的保姆来了。你知道的，小孩子总是充满了活力，这个屋子就热闹多啦。”费尔法克斯太太摸了摸猫儿，“现在你来了，我真的开心的不知道该说什么了，但是今晚我不想和你说太久，钟已经敲响十二点了，你奔波了这么久，一定需要休息了。”
简爱为费尔法克斯太太的贴心感到非常熨帖。简单的聊天之后，简爱明白了她现在的处境，费尔法克斯太太领着她，先去检查了一下大门是否锁好，然后带着简爱穿过长长的过道，上了楼梯。这个时代还没有电灯，整个房子在入夜之后都是阴森森的，费尔法克斯太太点着蜡烛，走得不快，简爱扶着她，记下了来路。
很快，在一个卧室前，费尔法克斯太太说：“这就是你的房间了，晚安，爱小姐。”简爱也道了声晚安，独自进了房间。
第2章 桑菲尔德庄园
这个房间不大，但是对于一个孤身一人的单身小姐来说足够了。简爱转身给门插上了门闩，这才真正地放松下来。她的行李被放在了窗边的一张椅子上。简爱把行李箱打开，把为数不多的衣物挂在了衣柜里。衣柜是雕花的大衣柜，简爱的衣服挂在里面甚至连十分之一都没有填满，空空荡荡的。简爱把达西先生留下的钱和小袋子放在一一件不起眼的春装的内衬口袋里——当然，她的每一件衣服都差不多不起眼。
简爱简单的收拾了一下自己，就进了被窝。来到这个世界一天多了，一直奔波在路上。总算安稳下来了躺在了柔软的大床上，简爱细细思索，规划未来的生活计划。
她不是原著里的爱小姐，她的灵魂来自于两百年后，她的思想与这个时代的主流差距过大，她很难在这里“结婚生子”，了此一生——因为几乎不会有男士会理解她的想法的。简爱在现代是一个文学爱好者，她知道，这个时代女性的地位还十分低下，几乎只是男性的附庸品，女性如果出去工作，反而会被耻笑。而简爱作为家庭教师倒是不太一样，家庭教师的地位要高于女仆许多，家庭教师甚至可以上主人家的餐桌吃饭。原来的爱小姐真的很聪明，给自己找了一个不错的安身立命之所。
只是简爱看过原著，看过爱小姐的一生。爱小姐坚强独立，敢爱敢恨。正是因为这一点，她勇敢地爱上了她的雇主——罗切斯特先生，并决心与他共度一生。但她毕竟还只是个二十岁左右的姑娘，不清楚世间的险恶，也没有人在婚姻上教导过她。罗切斯特隐瞒了自己已婚的事实，甚至连他的妻子，就被关在了阁楼上。在婚礼上，突然出现的前妻妻弟才让事实真相曝光了。爱小姐是个多么骄傲的人，立马收拾东西就逃离了这个地方。后来机缘巧合遇上了表哥，继承了遗产，才算彻底脱离了贫穷的痛苦。然而她对罗切斯特先生的爱并没有熄灭，她果断地拒绝了表哥的求婚，又回到了桑菲尔德想要再看一眼。但是那时的桑菲尔德已成废墟——始作俑者就是那个阁楼上的疯女人。罗切斯特先生甚至为了救她，被烧瞎了双眼，失去了一只手，疯女人伯莎小姐而死。可是爱小姐还是深爱着罗切斯特，自愿留下照顾他，并与他结婚生子，一直相伴左右。
作为观众来看，简爱自然是对这个“同名”的姑娘深感敬佩，她也十分欣赏爱小姐的高贵灵魂。然而，现在的情况是，她成了“简·爱”。她并不觉得自己会爱上罗切斯特先生——毕竟原著的罗切斯特先生隐婚骗婚是事实，如果不是被拆穿，他也不打算告诉爱小姐真相。简爱最不能容忍的就是欺骗。
那么，她成了简·爱，也不可能永远留在桑菲尔德，必然是要为自己谋求新的出路的。既然打定了主意，不会嫁人，首要重要的就是攒够钱，至少要能给自己找一个安身立命之地。在这个时代，她可以继续选择做家庭教师，至少不会被欺侮。而去工厂工作的话，虽然能挣到辛苦钱，但是工厂那种地方对一个单身的孤女来说可不是什么安全的地方。
简爱想到了这篇小说的作者本身，是一个女性作家。‘为什么我不可以投稿写作呢？’简爱突然醍醐灌顶，‘我可以用男性的假名投稿，就写现在最主流的哥特小说，也不必写得多好，能挣得一些稿费就行。’
简爱自然可以把创作当成兼职，她可以在当家庭教师的空闲时刻开启自己的副业。‘等阿黛拉·瓦伦小姐再也不需要家庭教师的时候，我想罗切斯特先生也不会吝啬于帮我找一个下家吧！就算他不肯，我也可以像原来的爱小姐一样登报。’
‘至于罗切斯特先生，我既然不打算与他有超出雇佣关系以外的关系，那就尽量避免与他的接触就好了，不引起他的注意的话，想必一个面容普通又古板无趣的家庭教师是不会受他喜爱的。’
‘饭要一口一口地吃。’
简爱有些开心，她明确了自己的目标，安心地进入了梦乡。
再睁开眼时，天已经亮了。
色彩明亮的蓝色画布窗帘的缝隙里有阳光照进来，把这间小小的避风港照亮了。四壁糊着墙纸，地板上铺着地毯。
简爱起床了。从衣柜中取出一条简单朴素的裙子穿上——虽然她的每一条裙子都是这样——她把头发放了下来，穿上了来时的那件黑色外套（这是简·爱唯一拥有的一件毛呢外套），收拾好衬衫领圈，便下楼了。
--