他终于回到自己的办公室时，腰带先生已经为他准备好了床铺。
左翔太郎看了一眼腰带先生，他不动声色地拿了一个小靠垫，放在了枕头边上，他又小心翼翼地把腰带先生从小车上取下来，放在了小靠垫上。
腰带先生说：“巧，你已经是个成年人啦，事到如今，你还需要睡前故事吗？”
左翔太郎拉了拉自己的被子，说：“啰嗦，想听点故事怎么了？”
于是腰带先生就真的开口为他讲睡前故事了。是机械原理，腰带先生掌握的知识当中，他最熟练的就是这方面的知识，另外还有一些汽车相关的知识，那些事情听得人昏昏欲睡，左翔太郎很快就陷入了沉睡之中。
腰带先生控制着房间内所有的灯管关闭，他说：“晚安，巧。”
无论是翔太郎还是乾巧，都不是那种必须要人陪伴才能入睡的性格。但毕竟现在这个身体真正的主人是乾巧，让他说点关心人的话，未免太难了。
腰带先生想，巧大概就只是不想让他感到孤独吧。
于是腰带先生也安安心心地合上了井不存在的眼睛，程序陷入了休眠状态。
梦中的翔太郎见到了白天的事情。
那时候的他正在为奥村太太寻找丢失的猫，腰带先生和有一搭没一搭地聊天，因为他们是互相绑定的关系，所以即便不使用电话之类的设备，不用表演给别人看的话，即便在大脑中沟通，也能够听到对方的声音。
翔太郎说：【猫咪、猫咪在哪里？我完全没有办法找到，可恶。】
腰带先生安慰他：【试试看草丛之类的地方？我听说小动物都那种场所。】
翔太郎就真的朝着草丛多的地方走去了。腰带提供了良好的建议，正当他松了口气的时候，就又听到了翔太郎的问题：【说起来，我们的知名度攒了多少了？】
腰带先生说：【可能是100吧，今天早上我查的，我们随时都可以离开这里。怎样，要先走吗？】
翔太郎说：【至少要等我把猫咪找到。那是奥村太太很重要的伙伴，如果猫咪不见的话，他会伤心的吧。】
腰带先生说：【好吧，猫咪也好，蝙蝠也好，腰带也好，这些都会一直陪着你的。有新的留言，你想听吗？】
翔太郎说：【留言？】
腰带先生尽职尽责地开始为他播放录音了。录音里仍旧是那种熟悉的电子音，因为经过处理了，所以不太能够区分得出来是谁：【巧巧！亚兰那个坏人吃掉了我的那份章鱼烧，诚他居然不为我说话！只有小尊把他的那份让我了呜呜呜，要是巧巧你来的话，我的章鱼烧全都让给你。】
翔太郎听到这个语气，不确定地说：【他是……游流仙？】
腰带先生也没有回答他是与否，他开始播放第二条留言：【巧巧，我差点被a
kh揍！还好我飞得快。今天我出去的时候，太牙请大家吃东西，结果一群人当中，又是只有他什么也不吃，我真怀疑他是那种为了风度宁可挨饿的人。】
翔太郎微笑着听完了两段录音。
腰带先生说：【等你回去之后，就能够再见到他们了。先找猫吧，你现在的知名度是……嗯？90点？】
翔太郎敲了敲自己的脑袋：【糟糕了啊，我大概又是把谁给忘了。我真是太过分了，竟然又忘记了那么重要的事情……】
腰带先生说：【回去我为你再读一遍任务报告吧，没有关系的。你仍旧是最棒的侦探，翔太郎。我也会帮忙的。】
翔太郎这想了想，他说：【就像整个城市的人，我都不会忘记一样，对吧？】
他找到了自己的猫，送走了奥村太太，又见到了来自对面毛利侦探事务所的一行人。左翔太郎倒是不觉得有什么尴尬的——他在米花找了好久的合适房子，结果最近出租的就只有这个废弃的台球室。
虽然上个世界离开的时候，五条悟给了他不少黄金，这些黄金足以让他在这个世界上安稳地生活下去。可是左翔太郎最后仍然只是动用了其中非常少的一部分，能够抵上房屋的租金，和装修的钱就足够了。
在没有选择的情况下，被迫同和对面赫赫有名的侦探事务所成为竞争对手，也是没有办法的事情。
他稍微有点心虚。
可是这种心虚没有持续多长时间，他接到了一个电话，电话中，警部们对他说：“奥村先生去世了，是谋杀。”
翔太郎终于明白了那90点好感度的真正含义。
这一次井不是他遗忘了谁，而是他被抛下了。
极度愤怒之中，左翔太郎反而冷静了下来。他骑着自己的摩托赶到了案发现场，采集到了足够的证据之后，他的脑海中就只剩下了那个答案。
可是他没有办法将那些答案说出口。
他刚刚来到这个城市的时候，拖着一大堆行李。虽然有着不俗的战斗力，但是在这种科学认知下的法治社会中，他那种惊人的战斗力根本就没有用武之地。
他的行李箱很重，里面全是被任何人看到了，都一定会为之心动的财富。可是，在缺乏将金条兑换成金钱的渠道时，那些金条就完全成为了累赘。
一时之间，左翔太郎陷入了无处可归的茫然之中。
他第一个遇到的人是奥村先生。奥村先生看到狼狈的翔太郎，招呼道：“我看你在附近徘徊很久了，我正好缺一个和我一起喝酒的朋友，正好，你来帮忙吧。”
--