“乔治……不，维克汉姆就是一个渣滓！他把我从肥沃的土地上诱骗摘下，折断了我的根，放进了他暗无天日的牢房。我爱着他，我曾经用我的全部爱着他。只要他的双眼触及到我的眼睛，他柔软娇嫩的手触碰到了我的脸，我就毫无反抗之力了，哪怕他把我弄得伤痕累累，只要他抱着我，一起下地狱我也不觉得痛苦——”
    又一页读完了，简爱皱着眉头，她不理解莉迪亚所说的爱。莉迪亚的语气出乎她意料的镇静，并没有她先前猜想的歇斯底里。
    简爱抿着嘴，翻到了下一页。
    “——可是他把我一个人踹下了火坑，自己却想拽住天使的裙摆升入天堂，这太可笑了，爱小姐！”
    “他要我的孩子，我给了他。可是他转眼就卖给了黑心的工厂，我可怜的小汤姆，才八岁啊！就离开了他的妈妈，去了天堂！”这里的字迹被糊成了一团，简爱勉强辨别，大概是一些咒骂的话，莉迪亚似乎有意维持自己的冷静，用力地划了两笔，使那团字迹变得更加难以看清。
    “我犹如行尸走肉地活着，他嗜赌如命，又爱喝酒，工钱总是在发下来的当天就挥霍地一干二净。他逼迫我出去干活——可是，爱小姐，我这样的手，这样的脸，能干的活，只有一件了。”
    “渐渐地，他有了新的爱好——看着我工作。他把我挣来的钱，全都用来找乐子——我的对手轻而易举地从我手上夺走了我的丈夫，我的钱财。”
    “最后一夜，我辱骂这对贱.人不得好死！可是，不得好死的是我！我的‘丈夫’亲手把刀刺进了我的心脏！我在最后一瞬间，用我灵魂中全部的气力将喉咙中最后一口血吐在了他的身上。”
    “我死了，可是我又活了。”
    “我复仇了。”
    简爱的心跳太快了，她几乎就要喘不上气！她迫不及待地翻到了最后一页，这里的字迹又变成了恐怖的鲜红：“爱小姐，看到这里你一定害怕极了。别怕！仇恨的藤蔓被彻底砍断了，我现在感觉无比的轻松自在，灵魂漂浮的滋味真不错。我偶尔还是能通过这双眼睛，看到我的姐妹们年轻漂亮的脸，偶尔沉睡时，理智在慢慢回笼。我从来没有这样快乐过。”
    “我趁着小莉迪亚睡着，写下了这封信。我也不知道为什么对您有这样的信任，爱小姐，也许是因为从来没有见过你，你是那个变数吗？”
    “那些痛苦的回忆是否只是一场梦境？现在梦终于醒了。”
    简爱闭上了眼睛，合上了这封信。许久后，她深呼吸，吐出了一口浊气，点燃了蜡烛，把信烧掉了。
    那个疯狂的莉迪亚真的存在过吗？或许真的只是小莉迪亚的一段梦？
    古有庄周梦蝶，究竟哪个是现实，哪个是梦境？
    ——可是，她对此再无执念了。无论前世是否真的只是黄粱一梦，亦或是她真的“穿越”到了一个新的世界。她能做的事情，只有好好活在当下，过好能把握的这一生。
    她看着镜子中的自己，这张脸与从前二十几年见过的脸完全不一样，可是现在看着看着也逐渐习惯了。她回想起刚来到这个世界的时候，战战噤噤，一言一行都学着原著的爱小姐，生怕出错。她对于爱小姐的话倒背如流，可是见到罗切斯特先生向她倾吐时，她又忍不住说出了那些“惊世骇俗”的心里话。
    可是，她不是简·爱，她与达西先生情投意合，即将步入人生的新篇章。而罗切斯特先生也解放了自己，解放了所有黑色的回忆。
    骤然，外面响起了马车的声音，简爱起身，打开了窗户往外望去，尼日斐花园的马车在大路上慢慢驶来。马车很快就在大门前停下了，约翰被韦恩搀扶着下了马车。
    简爱吓了一跳，约翰前几次出门都是骑马，也没有大碍，她以为约翰的腿已经全好了。她抬头望去，天空中飘过厚重的乌云，远远的灰黑色逐渐压进了。
    “要下雨了！”花园里的仆人大喊了起来。
    简爱整了整衣服，就匆匆下了楼，乔治安娜、宾利小姐也听到了声音，从房间里走了出来。
    达西先生听到了身后熟悉的下楼的声音，回头冲她伸出了手。“约翰的膝盖吃痛了，我已经让仆人去把医生请来——他是个热心肠，现在在村子里给农民们看病。”简爱点了点头。
    约翰皱着眉头，坐在沙发上。他捂着膝盖，显然在努力忍痛。简爱看得着急极了，让莉莉丝拧了热毛巾来，两人跪坐在他脚边为他热敷。
    过了几分钟，约翰重重地咳嗽了几声后，开口了：“我好多了，简妮特，快坐到我身边来。”他指了指身侧，简爱只好坐了下来。
    “我们今天在镇上找遍了，仍然一无所获。看来罪人已经逃之夭夭了，菲利普先生执意要继续追查下去，可是卢卡斯爵士认为，这是一场情..杀，凶手针对的对象只有威克汉姆先生而已，不值得再继续打扰居民们了。”
    “维克汉姆仿佛丢了半个灵魂，现在哆哆嗦嗦说不出话。医生说他也许也伤到了脑子，想要用吗.啡给他治疗。可是那玩意儿成瘾太大了，长时间服用可是个巨大的消耗。”约翰看着达西先生，意有所指。
    达西先生先前承诺了要承担维克汉姆所有的救治费用，如何治疗自然由他说了算。他沉思片刻，点了点头：“就按照医生说的办。我会派马车让人将他带到德比郡的乡下安置看管。”
    --